Dispensary

Guía de salud

Salud del viajero

Anticoagulantes mientras viajas en Arugam Bay: riesgo de sangrado, cortes de coral y qué vigilar

Salud del viajero

Anticoagulantes mientras viajas en Arugam Bay: riesgo de sangrado, cortes de coral y qué vigilar

¿Tomas warfarina, apixabán, rivaroxabán o clopidogrel? Esto es lo que cambia en Arugam Bay: cortes de coral, interacciones con AINEs y las señales de sangrado que debes conocer.

8 min de lectura

Medicación para la hipertensión mientras viajas a Arugam Bay: calor, deshidratación y mantener el horario

Salud del viajero

Medicación para la hipertensión mientras viajas a Arugam Bay: calor, deshidratación y mantener el horario

Cómo manejar la hipertensión con el calor de Arugam Bay: por qué las lecturas suelen bajar aquí, cómo mantener tu horario de medicación y qué señales de alarma vigilar.

7 min de lectura

Dolor en el pecho en Arugam Bay: cuándo no es nada y cuándo es una emergencia

Salud del viajero

Dolor en el pecho en Arugam Bay: cuándo no es nada y cuándo es una emergencia

El dolor en el pecho en Arugam Bay suele ser un músculo tensado, reflujo o ansiedad, pero algunas causas son emergencias. Así se diferencian y cuándo llamar al 1990.

8 min de lectura

¿Se siente mal después de volver de Sri Lanka? Cuándo acudir al médico

Salud del viajero

¿Se siente mal después de volver de Sri Lanka? Cuándo acudir al médico

¿Fiebre, molestias de estómago o fatiga después de salir de Sri Lanka? Esto es lo que puede aparecer días o semanas después, y por qué siempre debe mencionar su viaje al médico.

7 min de lectura

Oídos bloqueados y dolor de senos por volar o bucear: el barotrauma explicado

Salud del viajero

Oídos bloqueados y dolor de senos por volar o bucear: el barotrauma explicado

¿Oídos dolorosos y bloqueados tras su vuelo de llegada o un viaje de buceo desde Arugam Bay? Eso es barotrauma. Por qué ocurre, cómo aliviarlo y cuándo venir a vernos.

7 min de lectura

Manejo de las migrañas mientras viajas a Arugam Bay: desencadenantes, medicación y señales de alarma

Salud del viajero

Manejo de las migrañas mientras viajas a Arugam Bay: desencadenantes, medicación y señales de alarma

Si sufres migrañas, Arugam Bay reúne todos los desencadenantes a la vez: calor, deslumbramiento, deshidratación, noches largas. Cómo manejarlo y cuándo un dolor de cabeza no es tu migraña habitual.

7 min de lectura

Epilepsia y convulsiones durante un viaje a Arugam Bay: medicación, desencadenantes y qué hacer

Salud del viajero

Epilepsia y convulsiones durante un viaje a Arugam Bay: medicación, desencadenantes y qué hacer

Viajar con epilepsia a Arugam Bay: cómo el calor, el jet lag y la falta de sueño aumentan el riesgo de convulsión, cómo llevar y guardar la medicación, y qué hacer si ocurre una convulsión.

8 min de lectura

Hacerse un tatuaje o piercing en Sri Lanka: riesgo de infección, hepatitis y VIH

Salud del viajero

Hacerse un tatuaje o piercing en Sri Lanka: riesgo de infección, hepatitis y VIH

¿Vas a hacerte un tatuaje o piercing en Arugam Bay? Las agujas no esterilizadas conllevan riesgos reales de hepatitis B, hepatitis C y VIH. Así se elige un estudio seguro y qué hacer si te preocupa.

7 min de lectura

Ansiedad y ataques de pánico mientras viajas por Arugam Bay

Salud del viajero

Ansiedad y ataques de pánico mientras viajas por Arugam Bay

Los ataques de pánico son comunes en viajeros y pueden sentirse como un infarto o un golpe de calor. Así se diferencian, cómo calmar un ataque y cuándo venir a vernos.

8 min de lectura

Salud menstrual y cuidado del periodo en Arugam Bay

Salud del viajero

Salud menstrual y cuidado del periodo en Arugam Bay

Tu periodo no se detiene por un viaje de surf. Cómo manejar los cólicos, los productos, el calor y los ciclos irregulares mientras viajas en Arugam Bay, y cuándo venir a vernos.

6 min de lectura

Piojos en guesthouses: lo que padres y viajeros con presupuesto ajustado deben saber

Salud del viajero

Piojos en guesthouses: lo que padres y viajeros con presupuesto ajustado deben saber

¿Picazón en el cuero cabelludo que no cesa tras unas noches en un dormitorio compartido o guesthouse familiar? Suele ser piojos, no una reacción a un champú nuevo. Así es como revisamos y tratamos.

7 min de lectura

Picaduras de hormigas en Arugam Bay: hormigas de fuego, hormigas rojas y qué funciona de verdad

Salud del viajero

Picaduras de hormigas en Arugam Bay: hormigas de fuego, hormigas rojas y qué funciona de verdad

Las pequeñas hormigas rojas y las hormigas de fuego están por todas partes en las cabañas de playa y los senderos de arena. Te explicamos por qué las picaduras arden tanto, cómo tratarlas y cuándo una reacción necesita un médico.

6 min de lectura

Cuando una picadura de mosquito o mosca de la arena se infecta: celulitis en Arugam Bay

Salud del viajero

Cuando una picadura de mosquito o mosca de la arena se infecta: celulitis en Arugam Bay

Las picaduras que se rascan con el calor y la humedad de Arugam Bay pueden convertirse rápidamente en celulitis. Así se reconoce una picadura infectada a tiempo y esto es lo que hacemos al respecto.

7 min de lectura

Picaduras de garrapata en Sri Lanka: extracción segura y cuándo preocuparse

Salud del viajero

Picaduras de garrapata en Sri Lanka: extracción segura y cuándo preocuparse

Las garrapatas son un recuerdo habitual de las caminatas por la jungla y los safaris cerca de Arugam Bay. Aquí te explicamos cómo quitarlas correctamente y qué señales requieren ver a un médico.

6 min de lectura

Revisión de la piel y daño solar: lo que deben vigilar los surfistas de larga estancia en Arugam Bay

Salud del viajero

Revisión de la piel y daño solar: lo que deben vigilar los surfistas de larga estancia en Arugam Bay

Meses de sol en Arugam Bay cambian su piel. Aquí le explicamos cómo revisarla usted mismo, qué es daño solar ordinario y qué cambios significan que es hora de visitarnos.

6 min de lectura

Jet lag en Sri Lanka: cómo reajustar tu reloj biológico después de un vuelo de larga distancia

Salud del viajero

Jet lag en Sri Lanka: cómo reajustar tu reloj biológico después de un vuelo de larga distancia

La mayoría de los viajeros llegan a Arugam Bay después de un vuelo de larga distancia y una diferencia horaria de varias horas. Así puedes reajustar tu reloj biológico rápidamente y qué hacer si no se estabiliza.

7 min de lectura

Resaca y alcohol en Arugam Bay: cuándo es algo más que una mala mañana

Salud del viajero

Resaca y alcohol en Arugam Bay: cuándo es algo más que una mala mañana

Una noche movida en los bares de playa de Arugam Bay pega más fuerte que en casa. Aquí te explicamos cómo tratar una resaca normal y cómo reconocer una intoxicación etílica o un golpe de calor.

6 min de lectura

Dolores de cabeza por el calor: cefaleas por deshidratación, migrañas y cuándo preocuparse en Arugam Bay

Salud del viajero

Dolores de cabeza por el calor: cefaleas por deshidratación, migrañas y cuándo preocuparse en Arugam Bay

La mayoría de los dolores de cabeza en Arugam Bay se deben al calor, la deshidratación o un horario de viaje muy exigente. Así se distingue un dolor de cabeza normal de uno que requiere una visita a la clínica.

7 min de lectura

Vértigo y mareos en Arugam Bay: ¿oído interno, calor o algo más?

Salud del viajero

Vértigo y mareos en Arugam Bay: ¿oído interno, calor o algo más?

¿Se siente mareado o inestable en Arugam Bay? El calor, la deshidratación y los problemas del oído interno son las causas habituales. Así se distinguen y así se sabe cuándo es urgente.

7 min de lectura

Tratamiento de quemaduras solares en Arugam Bay: qué funciona de verdad

Salud del viajero

Tratamiento de quemaduras solares en Arugam Bay: qué funciona de verdad

¿Ya se ha quemado? Esto es lo que realmente reduce el dolor y acelera la curación tras una quemadura solar en el calor de Arugam Bay, y las señales de alarma que indican que debe consultarnos.

6 min de lectura

Hemorragias nasales en Arugam Bay: golpes de tabla de surf, calor seco, y cuándo es más que una simple molestia

Salud del viajero

Hemorragias nasales en Arugam Bay: golpes de tabla de surf, calor seco, y cuándo es más que una simple molestia

Las hemorragias nasales en Arugam Bay suelen deberse al sol, al aire acondicionado seco o a un golpe de tabla — aquí tienes los primeros auxilios correctos y cuándo requiere una visita a la clínica.

6 min de lectura

Mal de altura en las tierras altas de Sri Lanka: Ella, Nuwara Eliya y excursiones a Adam's Peak

Salud del viajero

Mal de altura en las tierras altas de Sri Lanka: Ella, Nuwara Eliya y excursiones a Adam's Peak

¿Planeas una excursión de un día a Ella, Nuwara Eliya, o subir de noche a Adam's Peak desde Arugam Bay? Esto es lo que la altitud realmente provoca a estas alturas.

7 min de lectura

Embarazada y viajando a Arugam Bay: lo que hay que saber antes y durante el viaje

Salud del viajero

Embarazada y viajando a Arugam Bay: lo que hay que saber antes y durante el viaje

Viajar a Arugam Bay estando embarazada suele ser seguro con las precauciones adecuadas. Esto es lo que hay que revisar antes de ir y cómo podemos ayudar durante su estancia.

8 min de lectura

Trombosis venosa profunda (TVP): los riesgos de los vuelos de larga distancia antes de llegar a Sri Lanka

Salud del viajero

Trombosis venosa profunda (TVP): los riesgos de los vuelos de larga distancia antes de llegar a Sri Lanka

La mayoría de los viajeros a Arugam Bay pasan ocho horas o más en el aire para llegar hasta aquí. Te contamos cómo reducir el riesgo de TVP y qué síntomas en las piernas requieren revisión el mismo día.

7 min de lectura

Anticoncepción de emergencia y salud femenina durante el viaje en Arugam Bay

Salud del viajero

Anticoncepción de emergencia y salud femenina durante el viaje en Arugam Bay

Un condón que se rompe o una pastilla olvidada no tienen por qué arruinar el viaje. Cómo funciona la anticoncepción de emergencia en Sri Lanka, con qué rapidez actuar y cómo te ayudamos, con confidencialidad.

7 min de lectura

Mareo en los paseos en bote: la laguna de Pottuvil y las excursiones para avistar ballenas

Salud del viajero

Mareo en los paseos en bote: la laguna de Pottuvil y las excursiones para avistar ballenas

Los safaris por la laguna y las excursiones para avistar ballenas que salen de Arugam Bay parecen tranquilos en el muelle y se vuelven agitados una hora después. Cómo prevenir y tratar el mareo en ambos.

7 min de lectura

Reacciones al tatuaje de henna negra en Arugam Bay: por qué la henna de playa puede quemar y ampollar

Salud del viajero

Reacciones al tatuaje de henna negra en Arugam Bay: por qué la henna de playa puede quemar y ampollar

Los puestos de henna en la playa suelen usar 'henna negra' cargada de tinte PPD. Puede causar quemaduras químicas, ampollas y alergia de por vida. Esto es lo que debe hacer si la suya reacciona.

6 min de lectura

Asma y problemas respiratorios en Arugam Bay: cómo manejar tu inhalador con el calor y el polvo

Salud del viajero

Asma y problemas respiratorios en Arugam Bay: cómo manejar tu inhalador con el calor y el polvo

El calor, el polvo, el humo de incienso y el aire salino pueden desencadenar el asma en Arugam Bay. Cómo manejar tu inhalador, reconocer una crisis grave y qué podemos hacer.

8 min de lectura

Viajar a Arugam Bay con niños: precauciones de salud para familias

Salud del viajero

Viajar a Arugam Bay con niños: precauciones de salud para familias

¿Traes niños a Arugam Bay? Esto es lo que las familias deben saber sobre sol, calor, mosquitos, comida y cómo encontrar un médico rápido si tu hijo se enferma.

8 min de lectura

Intoxicación por ciguatera en Arugam Bay: lo que debes saber antes de pedir la pesca del día

Salud del viajero

Intoxicación por ciguatera en Arugam Bay: lo que debes saber antes de pedir la pesca del día

Los peces de arrecife en Sri Lanka pueden portar la toxina de la ciguatera, que causa una extraña mezcla de malestar estomacal y síntomas neurológicos. Cómo reconocerla y reducir el riesgo.

7 min de lectura

Sarna en guesthouses compartidas: por qué pica tanto y cómo tratarla

Salud del viajero

Sarna en guesthouses compartidas: por qué pica tanto y cómo tratarla

¿Picazón implacable que empeora por la noche y se contagia entre compañeros de cuarto en un guesthouse compartido? Probablemente sea sarna, no una alergia. Así es como la diagnosticamos y tratamos.

7 min de lectura

Picaduras de chinches en pensiones: identificación y tratamiento

Salud del viajero

Picaduras de chinches en pensiones: identificación y tratamiento

¿Te despertaste con picaduras que pican en fila? Aquí te explicamos cómo distinguir las chinches de los mosquitos, tratar la picazón correctamente y evitar llevártelas a la próxima pensión.

6 min de lectura

Ampollas y cuidado de los pies para viajeros en Arugam Bay

Salud del viajero

Ampollas y cuidado de los pies para viajeros en Arugam Bay

Sandalias nuevas, chanclas llenas de arena y largas caminatas hacen que las ampollas sean habituales aquí. Cómo tratarlas bien y evitar que una pequeña ampolla se convierta en una herida infectada.

6 min de lectura

Sanguijuelas en Sri Lanka: qué hacer después de una excursión a la selva o a una cascada

Salud del viajero

Sanguijuelas en Sri Lanka: qué hacer después de una excursión a la selva o a una cascada

Las sanguijuelas son casi una garantía en las excursiones a la selva tropical y a las cascadas desde Arugam Bay. Aquí te explicamos cómo quitarlas correctamente y detener el sangrado después.

6 min de lectura

Viajar con diabetes o medicación crónica en Arugam Bay: calor, conservación y emergencias

Salud del viajero

Viajar con diabetes o medicación crónica en Arugam Bay: calor, conservación y emergencias

Cómo manejar la diabetes, la insulina u otra medicación crónica con el calor de Arugam Bay: conservación segura sin nevera, qué hacer ante una hipoglucemia, y cómo mantener tu rutina.

8 min de lectura

Picaduras de mosca de la arena (sandfly) y jejenes (no-see-um) en Arugam Bay: por qué pican tanto y cómo detenerlo

Salud del viajero

Picaduras de mosca de la arena (sandfly) y jejenes (no-see-um) en Arugam Bay: por qué pican tanto y cómo detenerlo

Picaduras diminutas que pican mucho más de lo que deberían, tras un paseo por la playa al atardecer. Aquí te explicamos por qué las moscas de la arena pican tan fuerte en Arugam Bay y cómo tratarlas y prevenirlas.

6 min de lectura

Emergencias dentales en Arugam Bay: qué hacer ante un dolor de muelas o un diente roto lejos del dentista

Salud del viajero

Emergencias dentales en Arugam Bay: qué hacer ante un dolor de muelas o un diente roto lejos del dentista

¿Dolor de muelas, diente roto o empaste perdido en Arugam Bay? Cómo manejar el dolor dental, qué es una verdadera emergencia y cómo encontrar un dentista.

7 min de lectura

Picaduras de abeja y avispa en Sri Lanka: cuándo es una molestia y cuándo es una emergencia

Salud del viajero

Picaduras de abeja y avispa en Sri Lanka: cuándo es una molestia y cuándo es una emergencia

Las picaduras de abeja y avispa en Arugam Bay suelen ser solo dolorosas. Así se trata una picadura normal, y así se reconoce la reacción que no lo es.

6 min de lectura

Picaduras de Escorpión y Mordeduras de Ciempiés en Sri Lanka: Lo Que Los Viajeros Deben Saber

Salud del viajero

Picaduras de Escorpión y Mordeduras de Ciempiés en Sri Lanka: Lo Que Los Viajeros Deben Saber

Las picaduras de escorpión y las mordeduras de ciempiés son dolorosas pero rara vez peligrosas en Sri Lanka. Así puedes evitarlas cerca de las guesthouses de Arugam Bay y qué hacer si te pican o te muerden.

6 min de lectura

Chikungunya en Sri Lanka: la fiebre transmitida por mosquitos que no es el dengue

Salud del viajero

Chikungunya en Sri Lanka: la fiebre transmitida por mosquitos que no es el dengue

El chikungunya causa fiebre repentina y dolor articular intenso, y a menudo se confunde con el dengue. Aquí le explicamos cómo distinguirlos y qué hacer si lo contrae.

6 min de lectura

Malaria en Sri Lanka: ¿Necesitan los viajeros profilaxis?

Salud del viajero

Malaria en Sri Lanka: ¿Necesitan los viajeros profilaxis?

Sri Lanka fue certificada libre de malaria en 2016. Esto es lo que eso significa para la profilaxis, quién todavía necesita pastillas y qué vigilar si ya ha viajado por otros países.

6 min de lectura

Mareo por movimiento en las carreteras de Sri Lanka: prevención y alivio rápido

Salud del viajero

Mareo por movimiento en las carreteras de Sri Lanka: prevención y alivio rápido

Las carreteras costeras sinuosas y los largos traslados en tuk-tuk o furgoneta hacen que el mareo por movimiento sea común en Sri Lanka. Esto es lo que realmente ayuda.

7 min de lectura

Reacciones alérgicas y anafilaxia en Sri Lanka: qué hacer

Salud del viajero

Reacciones alérgicas y anafilaxia en Sri Lanka: qué hacer

Comidas nuevas, insectos nuevos, nueva exposición al sol: Sri Lanka tiene muchos desencadenantes de alergia nuevos. Aquí te explicamos cómo detectar una reacción a tiempo y qué hacer si se vuelve grave.

6 min de lectura

Mordeduras de serpiente en Sri Lanka: los primeros auxilios que realmente funcionan

Salud del viajero

Mordeduras de serpiente en Sri Lanka: los primeros auxilios que realmente funcionan

Sri Lanka tiene algunas de las serpientes más peligrosas del mundo. Le explicamos cómo evitar una mordedura, en qué consisten los primeros auxilios reales y por qué el torniquete y cortar la herida son mitos.

7 min de lectura

Sarpullido por calor en Arugam Bay: por qué la humedad causa esta erupción

Salud del viajero

Sarpullido por calor en Arugam Bay: por qué la humedad causa esta erupción

Esa erupción que pica bajo su camiseta de licra no es quemadura solar ni alergia. Le explicamos por qué el sarpullido por calor aparece en la humedad de Arugam Bay y cómo tratarlo rápido.

6 min de lectura

Leptospirosis en Sri Lanka: la infección del agua de inundación que los viajeros pasan por alto

Salud del viajero

Leptospirosis en Sri Lanka: la infección del agua de inundación que los viajeros pasan por alto

La leptospirosis se propaga a través del agua de inundación contaminada con orina animal y aumenta tras las lluvias intensas cerca de Arugam Bay. Aquí le explicamos cómo evitarla y detectarla a tiempo.

7 min de lectura

Vacuna antirrábica en Arugam Bay: dónde conseguirla, rápido

Salud del viajero

Vacuna antirrábica en Arugam Bay: dónde conseguirla, rápido

¿Te mordió o arañó un perro o un mono en Arugam Bay? Tenemos vacuna antirrábica humana en stock y podemos empezar el tratamiento el mismo día. Esto es lo que debes hacer ahora.

6 min de lectura

Qué llevar en tu botiquín de viaje para Arugam Bay

Salud del viajero

Qué llevar en tu botiquín de viaje para Arugam Bay

Un botiquín sencillo y preparado para un viaje de surf resuelve la mayoría de los problemas pequeños antes de que crezcan. Esto es exactamente qué llevar a Arugam Bay, y qué dejarnos a nosotros.

7 min de lectura

La rabia y las mordeduras de animales en Sri Lanka

Salud del viajero

La rabia y las mordeduras de animales en Sri Lanka

Los perros callejeros y los monos son comunes en Sri Lanka. La mayoría de las mordeduras no transmiten la rabia, pero la mordedura equivocada es mortal. Esto es qué hacer si le muerden o arañan.

6 min de lectura

Vacunas a considerar antes de viajar a Sri Lanka

Salud del viajero

Vacunas a considerar antes de viajar a Sri Lanka

Sri Lanka no es un destino con alta carga de vacunas, pero hay varias que vale la pena considerar. Aquí tiene la lista práctica y de qué protege cada una.

6 min de lectura

Seguridad de los alimentos y el agua en Sri Lanka

Salud del viajero

Seguridad de los alimentos y el agua en Sri Lanka

La comida de Sri Lanka es uno de los platos fuertes de cualquier viaje. Aquí le explicamos cómo disfrutarla sin pasar dos días de sus vacaciones en cama.

5 min de lectura

Prevención de las picaduras de mosquito en Sri Lanka: una guía práctica

Salud del viajero

Prevención de las picaduras de mosquito en Sri Lanka: una guía práctica

Dengue, chikungunya, Zika, encefalitis japonesa: todos los transmiten los mosquitos, todos se pueden prevenir. Esta es la estrategia práctica y real para que no le piquen.

5 min de lectura

Protección solar y enfermedades por calor en la costa este de Sri Lanka

Salud del viajero

Protección solar y enfermedades por calor en la costa este de Sri Lanka

Arugam Bay es más caluroso y soleado de lo que la mayoría espera. Aprenda a distinguir quemadura solar, agotamiento por calor e insolación, y cómo evitarlos.

6 min de lectura

Dengue en Sri Lanka: lo que todo viajero debe saber

Salud del viajero

Dengue en Sri Lanka: lo que todo viajero debe saber

El dengue es la enfermedad transmitida por mosquitos más común en Sri Lanka. Aprenda a prevenirlo, reconozca los síntomas y sepa cuándo acudir al médico.

7 min de lectura