شعيرة العين (Hordeolum) في أروغام باي: لماذا تحدث كثيرًا هنا وكيف يتم علاجها

يأتي عدد مفاجئ من الأشخاص إلى العيادة ويد على عين واحدة، مقتنعين بأن شيئًا ما “عالق” تحت الجفن. في أغلب الأحيان يكون الأمر شعيرة في العين — نتوء صغير ومؤلم عند قاعدة رمش العين، وهو في الحقيقة مجرد دمل صغير جدًا. يبدو الأمر مخيفًا على وجهك أنت، خاصة قبل رحلة طيران أو رحلة ركمجة مباشرة، لكنه من أبسط الأمور التي نراها، وحرارة أروغام باي وعرقها تجعلانه أكثر شيوعًا هنا مما يتوقعه معظم المسافرين.

ما هي شعيرة العين في الحقيقة

شعيرة العين (المسمى طبيًا hordeolum) هي غدة مسدودة ومصابة عند حافة الجفن، تمامًا حيث تنمو الرموش. نفس البكتيريا التي تعيش بلا ضرر على جلد كل شخص — عادةً المكورات العنقودية (Staphylococcus) — تحبس داخل الغدة مع الزهم وخلايا الجلد الميتة، فيستجيب الجسم بالطريقة التي يستجيب بها لأي بصيلة مسدودة: احمرار وتورم وتجمع صغير من القيح.

هناك نوعان. الشعيرة الخارجية تتشكل عند قاعدة رمش وتتجه إلى الخارج، وتبدو كحبة حمراء صغيرة على حافة الجفن. الشعيرة الداخلية تتشكل في غدة أعمق داخل الجفن وتكون أكثر ألمًا عادةً، لأنها تضغط على مقلة العين عند تورمها. كلا النوعين يصيبان جفنًا واحدًا فقط في المعتاد، ويبلغان أقصى شدتهما في غضون يومين إلى أربعة أيام.

لماذا يحدث هذا كثيرًا هنا

تزدهر شعيرات العين تمامًا في الظروف التي تنتجها عطلة شاطئية. العرق والرطوبة يحافظان على دفء غدد الجفن وانسدادها. كريم الحماية من الشمس والرمل على الأصابع ينتقلان مباشرة إلى الجفن في كل مرة تحك فيها عينًا متهيجة أو مبهورة بالضوء. النوم تحت مروحة طوال الليل يجفف حافة الجفن ويهيجها. وأغطية النوم والمناشف والنظارات الشمسية المشتركة في البيوت المخصصة للضيوف بين رفقاء السكن تنقل البكتيريا من عين إلى أخرى. لا شيء من هذا خاص بأروغام باي وحدها، لكن مزيج الحرارة والرمل والأسطح المشتركة يسرّع الأمور بشكل كبير مقارنة بالمنزل.

شعيرة، أم شالازيون، أم التهاب ملتحمة؟

يُخلط بين هذه الثلاثة باستمرار، وعلاج كل منها مختلف.

• الشعيرة مؤلمة، وتقع تمامًا عند خط الرموش، وتتطور بسرعة خلال يوم أو يومين. إذا ضغطت قربها، تجدها حساسة بالفعل.
• الشالازيون هو ابن عم الشعيرة الأبطأ — نتوء صلب وغير مؤلم عادةً، أبعد قليلًا عن خط الرموش، تسببه غدة زهمية مسدودة لم تُصب بعدوى. يمكن أن يستمر أسابيع.
• التهاب الملتحمة يصيب سطح العين بالكامل بدلًا من نتوء واحد — الاحمرار والشعور بالحبيبات والإفرازات تنتشر في العين كلها، لا في نقطة متورمة واحدة من الجفن.

إذا كان لديك نتوء مؤلم واحد تمامًا عند قاعدة رمش، فمن المؤكد تقريبًا أنها شعيرة.

ما يجب فعله أولًا

• الكمادات الدافئة هي الأمر الأكثر فائدة الذي يمكنك فعله. قطعة قماش نظيفة منقوعة في ماء دافئ (لا حار)، توضع بلطف على العين المغلقة لمدة عشر إلى خمس عشرة دقيقة، أربع مرات يوميًا. يُلين هذا الغدة المسدودة ويساعدها على التصريف من تلقاء نفسها، عادةً في غضون أيام قليلة.
• لا تضغط عليها أو تحاول فقأها. الرغبة قوية، خصوصًا عند ظهور رأس صغير من القيح، لكن الضغط يدفع العدوى إلى الأعمق ويمكن أن يزيد الأمور سوءًا بشكل كبير. اترك الكمادات الدافئة تقوم بالعمل.
• توقف عن استخدام مكياج العين والعدسات اللاصقة حتى تتحسن الحالة تمامًا. كلاهما يمكن أن يعيد إدخال البكتيريا ويزيد تهيج الجفن.
• اغسل يديك قبل لمس المنطقة، واستخدم جزءًا نظيفًا من القماش في كل مرة بدلًا من النقطة نفسها.
• قطرات العين المرطبة يمكن أن تخفف الشعور بالحبيبات حول الشعيرة، مع أن الشعيرة نفسها ليست مشكلة في سطح العين.
• الباراسيتامول يساعد إذا كان الألم حقيقيًا، خاصة مع الشعيرات الداخلية التي تضغط على مقلة العين.

تصرّف معظم الشعيرات من تلقاء نفسها بالكمادات الدافئة في غضون ثلاثة إلى خمسة أيام ولا تحتاج إلى شيء آخر.

متى تأتي لرؤيتنا

تعال إلينا بدلًا من الانتظار إذا تحقق أي من الآتي:

• انتشر التورم إلى ما وراء الجفن نفسه إلى الجلد المحيط أو الخد أو الحاجب — قد يعني ذلك أن العدوى تنتشر بدلًا من أن تبقى محصورة
• تغيرت رؤيتك، أو أصبحت العين أكثر ألمًا بشكل ملحوظ يومًا بعد يوم بدلًا من التحسن
• تورم الجفن بأكمله وانغلق، أو أصاب التورم كلا الجفنين
• أصابتك حمى، أو تشعر بالتوعك بما يتجاوز الانزعاج المحلي
• لم تبدأ في التحسن بعد أربعة أو خمسة أيام من الكمادات الدافئة، أو استمرت في النمو بدلًا من تكوين رأس
• هذه أول شعيرة لك منذ وقت طويل، لكنها تأتي الواحدة تلو الأخرى
• هناك نتوء صلب وغير مؤلم لا يزول بعد أسبوعين — من الأرجح أنه شالازيون، يحتاج أحيانًا إلى إجراء صغير لإزالته بدلًا من الانتظار

نستطيع فحص الجفن بشكل صحيح، وصف مرهم أو قطرات مضادة حيوية إذا تطلبت العدوى ذلك، وفي الحالة النادرة التي لا تصرّف فيها الشعيرة من تلقاء نفسها، نفتحها تحت تخدير موضعي في دقائق قليلة. سنعطيك إيصالًا مفصلًا بالإنجليزية لشركة تأمين سفرك إذا احتجت إليه.

الوقاية لبقية رحلتك

• ابقِ يديك بعيدتين عن عينيك، خاصة بعد كريم الحماية من الشمس أو الرمل أو جلسة ركمجة — اشطف يديك أولًا إذا احتجت إلى لمس وجهك.
• لا تشارك المناشف أو المخدات أو النظارات الشمسية مع رفقاء السكن في بيوت الضيوف، خاصة إذا كان أحدهم قد عانى من تهيج في العين مؤخرًا.
• أخرج العدسات اللاصقة ومكياج العين قبل السباحة أو الركمجة، ونظّف العدسات بشكل صحيح بدلًا من شطفها بماء الصنبور أو مياه البحيرة.
• إذا كنت قد عانيت من شعيرة من قبل، فقد تساعد كمادة دافئة عند أول علامة حساسية في الجفن — قبل ظهور أي تورم — في بعض الأحيان على منع تطورها الكامل.

قراءات ذات صلة

• العيون الحمراء والمتهيجة في أروغام باي: التهاب الملتحمة والرمل والمياه المالحة
• الدمامل والخراجات الجلدية في أروغام باي: متى تحتاج إلى التصريف
• الحماية من الشمس وضربة الحر: كيف تبقى بأمان تحت شمس سريلانكا

---

هذا المقال معلومات صحية عامة وليس بديلًا عن المشورة الطبية. إذا كانت عينك متورمة جدًا أو مؤلمة، أو تأثرت رؤيتك، تعال وانظر إلينا في أي وقت، نهارًا أو ليلًا، أو اتصل بالرقم 1990 للنقل الطارئ.