Dispensary
அரூகம் பே-யில் கண் கட்டி (Hordeolum): இது இங்கு ஏன் அடிக்கடி ஏற்படுகிறது, எப்படி சிகிச்சை செய்வது

பொதுவான நோய்கள்

அரூகம் பே-யில் கண் கட்டி (Hordeolum): இது இங்கு ஏன் அடிக்கடி ஏற்படுகிறது, எப்படி சிகிச்சை செய்வது

2 நவ., 2026 · 7 நிமிட வாசிப்பு

ஆச்சரியப்படும் அளவில் பலர் ஒரு கண் மீது கை வைத்துக்கொண்டு, இறைமூடியின் கீழ் ஏதோ “சிக்கிக்கொண்டிருக்கிறது” என்று நம்பி கிளினிக்கிற்கு வருகிறார்கள். பெரும்பாலான நேரங்களில் இது ஒரு கண் கட்டிதான் — கண் இமையின் அடிப்பகுதியில் ஒரு சிறிய, வலி தரும் கொப்புளம், இது உண்மையில் மிகச் சிறிய கொப்பளம் (furuncle) மட்டுமே. இது உங்கள் சொந்த முகத்தில் இருக்கும்போது அச்சுறுத்தலாகத் தெரிகிறது, குறிப்பாக விமானப் பயணத்திற்கு அல்லது சர்ஃபிங் பயணத்திற்கு முன், ஆனால் இது நாங்கள் பார்க்கும் எளிமையான விஷயங்களில் ஒன்று, மற்றும் அரூகம் பேயின் வெப்பம் மற்றும் வியர்வை இதை பெரும்பாலான பயணிகள் எதிர்பார்ப்பதை விட இங்கே மிகவும் பொதுவானதாக்குகின்றன.

கண் கட்டி உண்மையில் என்ன

கண் கட்டி (மருத்துவ ரீதியாக hordeolum) என்பது கண் இமையின் ஓரத்தில், இமை முடிகள் வளரும் இடத்தில் அடைக்கப்பட்ட, தொற்று கொண்ட ஒரு சுரப்பியாகும். அனைவரின் தோலிலும் தீங்கின்றி வாழும் அதே பாக்டீரியா — பொதுவாக Staphylococcus — எண்ணெய் மற்றும் இறந்த தோல் செல்களுடன் சுரப்பியில் சிக்கிக்கொள்கிறது, உடல் எந்த அடைக்கப்பட்ட மயிர்க்கால்களுக்கும் எதிர்வினை செய்வது போலவே எதிர்வினை செய்கிறது: சிவப்பு, வீக்கம், சிறிய சீழ் பைப்போல.

இரண்டு வகைகள் உள்ளன. வெளிப்புற கண் கட்டி இமை முடியின் அடிப்பகுதியில் உருவாகி வெளியே நோக்கி இருக்கும், கண் இமையின் ஓரத்தில் ஒரு சிறிய சிவப்பு கொப்புளம் போல தோன்றும். உள்ளார்ந்த கண் கட்டி கண் இமைக்குள் இருக்கும் ஆழமான சுரப்பியில் உருவாகி, வீங்கும்போது கண்ணின் கோளத்தை அழுத்துவதால் பொதுவாக அதிக வலியளிக்கும். இரண்டும் பொதுவாக ஒரு நேரத்தில் ஒரு கண் இமையை மட்டுமே பாதிக்கும், இரண்டு முதல் நான்கு நாட்களில் உச்சத்தை அடையும்.

இது இங்கு ஏன் இவ்வளவு பொதுவானது

கடற்கரை விடுமுறை உருவாக்கும் நிலைமைகளில் சரியாக கண் கட்டிகள் செழிக்கின்றன. வியர்வையும் ஈரப்பதமும் கண் இமை சுரப்பிகளை சூடாகவும் அடைக்கப்பட்டதாகவும் வைத்திருக்கும். விரல்களில் உள்ள சன்ஸ்க்ரீனும் மணலும், எரிச்சலூட்டும் அல்லது ஒளி பிரகாசத்தால் கண்ணை தேய்க்கும் ஒவ்வொரு முறையும் நேரடியாக கண் இமைக்கு மாற்றப்படுகிறது. இரவு முழுவதும் மின்விசிறியின் கீழ் தூங்குவது கண் இமை ஓரத்தை உலர்த்தி எரிச்சல் ஏற்படுத்துகிறது. மேலும் கெஸ்ட்ஹவுஸ் தலையணைகள், துண்டுகள், சன்கிளாஸ்கள் அறைதோழர்களிடையே பகிரப்படுவது பாக்டீரியாவை ஒரு கண்ணில் இருந்து மற்றொரு கண்ணுக்கு நகர்த்துகிறது. இவை எதுவும் அரூகம் பேயிற்கு மட்டும் உரியவை அல்ல, ஆனால் வெப்பம், மணல் மற்றும் பகிரப்பட்ட மேற்பரப்புகளின் கூட்டு வீட்டை விட இங்கு விஷயங்களை கணிசமாக வேகப்படுத்துகிறது.

கண் கட்டி, chalazion, அல்லது conjunctivitis?

இந்த மூன்றும் தொடர்ந்து குழப்பப்படுகின்றன, ஒவ்வொன்றின் சிகிச்சையும் வேறுபட்டது.

  • கண் கட்டி வலி தரும், இமை முடி கோட்டில் சரியாக அமைந்திருக்கும், ஒரு அல்லது இரண்டு நாட்களில் வேகமாக உருவாகும். அதற்கு அருகில் அழுத்தினால் அது உண்மையில் உணர்ச்சிகரமாக இருக்கும்.
  • Chalazion கண் கட்டியின் மெதுவான உறவினர் போன்றது — இமை முடி கோட்டிலிருந்து சற்று பின்னால், உறுதியான, பொதுவாக வலியில்லாத கொப்புளம், தொற்று அடையாத அடைக்கப்பட்ட எண்ணெய் சுரப்பியால் ஏற்படுகிறது. இது வாரங்கள் தங்கியிருக்கலாம்.
  • Conjunctivitis ஒரு கொப்புளத்தைக் காட்டிலும் முழு கண் மேற்பரப்பையும் பாதிக்கிறது — சிவப்பு, மணல் போன்ற உணர்வு மற்றும் வெளியேற்றம் முழு கண்ணிலும் பரவுகின்றன, இமையின் ஒரு வீங்கிய புள்ளியில் அல்ல.

உங்களிடம் இமை முடியின் அடிப்பகுதியில் சரியாக ஒரு வலி தரும் கொப்புளம் இருந்தால், அது கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக கண் கட்டிதான்.

முதலில் என்ன செய்ய வேண்டும்

  • சூடான ஒத்தடம் நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிகவும் பயனுள்ள விஷயம். சுடுநீரில் (கொதிக்காத) நனைத்த சுத்தமான துணியை, மூடிய கண் மீது மெதுவாக பத்து முதல் பதினைந்து நிமிடங்கள் வைத்திருங்கள், நாளுக்கு நான்கு முறை. இது அடைக்கப்பட்ட சுரப்பியை மென்மையாக்கி, அது தானாக வெளியேற உதவுகிறது, பொதுவாக சில நாட்களுக்குள்.
  • அதை அழுத்த வேண்டாம் அல்லது வெடிக்க வைக்க முயற்சிக்க வேண்டாம். சிறிய சீழ் தலை தெரியும்போது தூண்டுதல் வலுவாக இருக்கும், ஆனால் அழுத்துவது தொற்றை ஆழமாக தள்ளி, விஷயங்களை கணிசமாக மோசமாக்கும். சூடான ஒத்தடம் வேலையை செய்ய விடுங்கள்.
  • கண் மேக்கப் மற்றும் காண்டாக்ட் லென்ஸ்களை நிறுத்துங்கள் அது முற்றிலும் குணமாகும் வரை. இரண்டும் மீண்டும் பாக்டீரியாவை அறிமுகப்படுத்தி இமையை மேலும் எரிச்சலூட்டக்கூடும்.
  • அந்த பகுதியைத் தொடுவதற்கு முன் கைகளைக் கழுவுங்கள், ஒவ்வொரு முறையும் துணியின் சுத்தமான பகுதியைப் பயன்படுத்துங்கள், அதே இடத்தை அல்ல.
  • ஈரப்பதமூட்டும் கண் துளிகள் கண் கட்டியைச் சுற்றியுள்ள மணல் போன்ற உணர்வைத் தணிக்க உதவலாம், கண் கட்டியே கண் மேற்பரப்பு பிரச்சினை இல்லை என்றாலும்.
  • பாராசிட்டமோல் அது உண்மையில் வலியளிக்கும்போது, குறிப்பாக கண்ணின் கோளத்தை அழுத்தும் உள்ளார்ந்த கண் கட்டிகளுக்கு உதவுகிறது.

பெரும்பாலான கண் கட்டிகள் சூடான ஒத்தடத்துடன் மூன்று முதல் ஐந்து நாட்களில் தாமாகவே வெளியேறும், வேறு எதுவும் தேவையில்லை.

எப்போது எங்களைப் பார்க்க வர வேண்டும்

காத்திருப்பதற்கு பதிலாக, பின்வருவனவற்றில் எதுவும் பொருந்தினால் வாருங்கள்:

  • வீக்கம் இமையைத் தாண்டி சுற்றியுள்ள தோல், கன்னம் அல்லது புருவத்திற்கு பரவுகிறது — இது தொற்று கட்டுப்படுத்தப்படாமல் பரவுகிறது என்பதைக் குறிக்கலாம்
  • உங்கள் பார்வை மாறுகிறது, அல்லது கண் நாளுக்கு நாள் மேம்படுவதற்கு பதிலாக கணிசமாக அதிக வலியளிக்கிறது
  • முழு இமையும் வீங்கி மூடிக்கொள்கிறது, அல்லது வீக்கம் இரு இமைகளையும் பாதிக்கிறது
  • உங்களுக்கு காய்ச்சல் ஏற்படுகிறது, அல்லது உள்ளூர் அசௌகரியத்தைத் தாண்டி உடல்நலமில்லாததாக உணருகிறீர்கள்
  • நான்கு அல்லது ஐந்து நாட்கள் சூடான ஒத்தடத்திற்குப் பிறகும் மேம்படத் தொடங்கவில்லை, அல்லது தலை உருவாவதற்கு பதிலாக தொடர்ந்து வளர்கிறது
  • இது நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு உங்கள் முதல் கண் கட்டி, ஆனால் அவை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக வருகின்றன
  • உறுதியான, வலியில்லாத கொப்புளம் சில வாரங்களுக்குப் பிறகும் போகவில்லை — அது chalazion ஆக இருக்கலாம், அதற்கு சில நேரங்களில் காத்திருப்பதற்கு பதிலாக அகற்ற ஒரு சிறிய செயல்முறை தேவைப்படும்

நாங்கள் இமையை சரியாக பரிசோதிக்கலாம், தொற்றுக்கு தேவைப்பட்டால் ஆண்டிபயாடிக் க்ரீம் அல்லது துளிகளை பரிந்துரைக்கலாம், மற்றும் கண் கட்டி தானாக வெளியேறாத அரிய சந்தர்ப்பத்தில், உள்ளூர் மயக்க மருந்தின் கீழ் சில நிமிடங்களில் அதை திறக்கலாம். உங்கள் பயண காப்பீட்டிற்கு தேவைப்பட்டால் விரிவான ஆங்கில ரசீதை வழங்குவோம்.

உங்கள் பயணத்தின் மீதமுள்ள காலத்திற்கான தடுப்பு

  • கைகளை கண்களிலிருந்து தூரமாக வைத்திருங்கள், குறிப்பாக சன்ஸ்க்ரீன், மணல் அல்லது சர்ஃபிங்கிற்குப் பிறகு — முகத்தைத் தொட வேண்டுமானால் முதலில் கைகளைக் கழுவுங்கள்.
  • கெஸ்ட்ஹவுஸ் அறைத்தோழர்களுடன் துண்டுகள், தலையணைகள் அல்லது சன்கிளாஸ்களை பகிர வேண்டாம், குறிப்பாக யாருக்காவது சமீபத்தில் கண் எரிச்சல் இருந்திருந்தால்.
  • நீச்சல் அல்லது சர்ஃபிங் செய்வதற்கு முன் காண்டாக்ட் லென்ஸ்கள் மற்றும் கண் மேக்கப்பை அகற்றுங்கள், குழாய் அல்லது ஏரி நீரில் கழுவுவதற்கு பதிலாக லென்ஸ்களை சரியாக சுத்தம் செய்யுங்கள்.
  • உங்களுக்கு முன்பு கண் கட்டி இருந்திருந்தால், இமை உணர்ச்சியின் முதல் அறிகுறியில் — எந்த வீக்கமும் தெரிவதற்கு முன்பே — ஒரு சூடான ஒத்தடம் சில நேரங்களில் அது முழுமையாக உருவாவதைத் தடுக்கலாம்.

தொடர்புடைய வாசிப்புகள்


இந்தக் கட்டுரை பொதுவான சுகாதாரத் தகவல் மட்டுமே, மருத்துவ ஆலோசனைக்கு மாற்றாக இல்லை. உங்கள் கண் மிகவும் வீங்கியிருந்தால், வலியளித்தால், அல்லது உங்கள் பார்வை பாதிக்கப்பட்டிருந்தால், பகலோ இரவோ எந்த நேரத்திலும் எங்களைப் பார்க்க வாருங்கள், அல்லது அவசர போக்குவரத்திற்கு 1990-ஐ அழைக்கவும்.

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

இலங்கையின் காரமான உணவால் ஏற்படும் நெஞ்செரிச்சல் மற்றும் அமில ரிஃப்லக்ஸ்: உண்மையில் உதவுவது எது

பொதுவான நோய்கள்

இலங்கையின் காரமான உணவால் ஏற்படும் நெஞ்செரிச்சல் மற்றும் அமில ரிஃப்லக்ஸ்: உண்மையில் உதவுவது எது

இலங்கை கறி அற்புதமானது, ஆனால் உணர்ச்சிகரமான வயிற்றுக்கு கடுமையானது. காரமான உணவு இங்கே குறிப்பாக நெஞ்செரிச்சலை ஏற்படுத்துவது ஏன், அதை விரைவாக தணிப்பது எப்படி.

7 நிமிட வாசிப்பு

அரூகம் பேயில் சீழ்க்கட்டிகள் மற்றும் தோல் சீழ்க்கூடுகள்: எப்போது வெட்டி வெளியேற்ற வேண்டும்

பொதுவான நோய்கள்

அரூகம் பேயில் சீழ்க்கட்டிகள் மற்றும் தோல் சீழ்க்கூடுகள்: எப்போது வெட்டி வெளியேற்ற வேண்டும்

வெப்பம், வியர்வை, மற்றும் மணல் அரூகம் பேயில் தடைபட்ட முடி நுண்துளையை வேகமாக வேதனையான சீழ்க்கட்டியாக மாற்றுகிறது. இது ஒரு பரு இலிருந்து எப்படி வேறுபடுகிறது, எப்போது வெட்டி வெளியேற்ற வேண்டும் என்பதை இங்கே காணலாம்.

7 நிமிட வாசிப்பு

இலங்கையில் சாதாரண சளி மற்றும் காய்ச்சல்: பயணத்தின்போது சுவாசக் கோளாறுகளை நிர்வகித்தல்

பொதுவான நோய்கள்

இலங்கையில் சாதாரண சளி மற்றும் காய்ச்சல்: பயணத்தின்போது சுவாசக் கோளாறுகளை நிர்வகித்தல்

Arugam Bay-யில் மூக்கடைப்பும் தொண்டை வலியும் பெரும்பாலும் சாதாரண சளியே. அதை மிகவும் தீவிரமான ஒன்றிலிருந்து எப்படி வேறுபடுத்துவது, விரைவாக எப்படி குணப்படுத்துவது என்பது இதோ.

7 நிமிட வாசிப்பு